refolder

v. to remove material from existing paper folders and to insert them into acid-free folders, adding identifying information   

Notes

The refoldering may be to another archival container, not always a folder, and is often done for preservation.