archival threshold

n.The point at which an archives takes physical custody of records.The point when records, especially those in an electronic recordkeeping system maintained by the agency of creation, are distinguished from active or semiactive records so that they may be preserved in accordance with an agreement with the archives.

Notes

The phrase is a metaphor based on the notion of an archives acquiring records by bringing them through a door (crossing the threshold).