human-readable

adj.Capable of being recognized and understood without mechanical assistance.

Notes

Microfilm is generally not considered eye-readable because it requires magnification, although it is certainly human-readable after magnification. Digital and analog records, including computer tapes and disks, phonograph disks, and cassette tapes, are not considered human-readable because all require special equipment to transform the encoded information into a form that is meaningful to people.